Donnez vie à vos histoires grâce à une voix off professionnelle

Artiste voix off britannique, à Paris

Comédien voix off depuis plus de 15 ans, j'ai un style jeune et affirmé, ma voix est chaleureuse, conviviale et inspire la confiance. Je sais transmettre des messages avec décontraction, dynamisme, élégance, sophistication et sérieux. J'adore collaborer avec mes clients afin de trouver la voix idéale pour leurs projets et assurer leur réussite.

J’ai étudié le théâtre à l'Université de Londres, puis je me suis formé à l'École Philippe Gaulier en France. Je suis également comédien, metteur en scène et enseignant.

Je travaille pour la publicité (luxe, jeux vidéo, aviation, automobile, alimentation…) avec une diffusion télévisée et sur internet (campagnes nationales et internationales), dans le secteur institutionnel (médical, associations caritatives…), dans le documentaire (animalier, historique, architecture…) notamment pour France Télévision et Pernel Media, dans l'e-learning et dans les audioguides pour de grands musées de France et d'Europe (Palais de Versailles, Musée Picasso, Musée d'Orsay).

De langue maternelle anglaise (accent UK), je parle couramment le français. Vous pouvez ainsi entendre mon léger mais charmant accent britannique, dans le doublage français d'Alfie dans Emily in Paris (Netflix). Je suis également capable de prendre des accents anglais régionaux (anglais standard, Londres, Yorkshire, américain général).

Studios, agences et producteurs avec lesquels j’ai collaboré :

Prodigious, O'Bahamas, Start Rec, Pernel Media, France TV, Netflix, Capa Entreprises, Quali'sons, X-Track, Paramonti, Decoupages, Mondele Prod, Lacme Production, Caleson, Deluxe Media Paris, Dinosaures, Make U Learn, Henri 8, Les Artisans Du Film, Synthese Production, Eurosport, MTV, Terminal 9 Studios.

Marques pour lesquelles j’ai travaillé :

Nescafé, Alpine, Motrio, Belvita, Tefal, Peugeot, Coca Cola, GDF Suez, Parfum Hugo Boss, MTV, Eurosport, M. Tech, BNP Paribas, Orbit Chewing Gum, Pernod, ARTE, Renault Formule 1, Ubisoft Assassin's Creed, Iffstar, St Gobain, L'Oréal, Alstom, Vinci, Orange, Axa, Hachette, UNESCO, B-Braune, Disney, Engie, Eurovia, Suez Environnement, Cointreau, Louis XIII Cognac, Cartier, Quechua, IBM, Air France, Match, Chanel.

Joseph Marshall artiste voix off Britannique à Paris, accent anglais
Extraits récents

Mes derniers projets de voix-off

Découvrez une sélection de bandes démo dans des genre et styles variés.

Ecoutez-moi

14 Vidéos
Une sélection de mes clients, voix off en anglais
Publicités

Voici une sélection des marques avec lesquelles j'ai travaillé. Une nouvelle campagne publicitaire internationale pour La Roche Posay sortira bientôt. 

Voix off en anglais, accent UK pour des films institutionnels
Films institutionels

J'ai une grande expérience de la voix-off d'entreprise dans de nombreux domaines. Le médical, l'automobile, le luxe, la mode, les vins et spiritueux, les produits alimentaires, les applications de rencontres, la téléphonie, pour n'en citer que quelques-uns. 

Voix off en anglais, accent UK pour des documentaires
Documentaires

J'ai travaillé sur des documentaires sur la nature, l'histoire, l'architecture et la politique. Notamment une série sur les batailles historiques, dont Agincourt, Hastings et Marathon.  

Voix off en anglais, accent UK pour des films d'animation
Animation

Je débute dans l'animation mais j'ai gardé une relation forte avec la célèbre école des Gobelins, ici à Paris, où sont formés les meilleurs animateurs de demain. 

Doublage en français (accent UK) pour des séries télévisées
Doublage

J'ai travaillé sur 4 saisons d'Emily in Paris pour Netflix en doublant Alfie en français avec un charmant accent britannique. J'ai également travaillé sur des courts métrages et des documentaires. 

Voix off en anglais (accent UK) pour des jeux vidéos
Jeux vidéo

J'ai travaillé avec Ubisoft à plusieurs reprises pour Assassin's Creed et Anno 1800. J'ai également fourni des cris de guerre pour la série Total War et j'ai fait la voix d'un jeu Atlantis VR.

Maîtrise de la voix sur IP

Je donne vie aux textes en réalisant des enregistrements de haute qualité pour tous les supports. Que vous ayez besoin d'un récit captivant ou de voix de personnages expressives, je suis là pour vous.

Production audio

De l'enregistrement au montage, je veille à ce que votre son soit professionnel et soigné. Je m'occupe de tout, des podcasts aux documents promotionnels, avec précision et soin.

Traduction de scripts

Besoin d'une traduction ? Pas de problème. Je parle couramment le français et l'anglais et je peux donc traduire votre texte français en anglais.

Travaux antérieurs de voix-off

Mes incroyables clients en voix off